Las palabras de tu póliza, dichas en simple

Prima: lo que pagas por la póliza, al mes o al año.

Deducible: los primeros dólares los pones tú; de ahí en adelante paga la aseguradora.

Copago: un monto fijo cada vez que usas el seguro, por ejemplo en cada consulta.

Coaseguro: el porcentaje de la cuenta que queda a tu cargo.

Suma asegurada: el techo; hasta ahí llega la póliza.

Vigencia: desde cuándo y hasta cuándo estás cubierto.

Exclusión: lo que tu póliza dice que no va a pagar, desde el día uno.

Preexistencia: una condición que ya existía antes de que empezara la póliza.

Periodo de espera: el tiempo en que la póliza nueva todavía no cubre ciertas cosas.

Endoso: el papel que cambia algo de tu póliza sin hacerla de nuevo.

Siniestro: el nombre técnico de lo que te pasó.

Reclamo: el trámite para que la aseguradora pague.

Ajustador: la persona que manda la aseguradora a ver qué pasó y cuánto cuesta.

Carátula: la primera hoja de la póliza, con tus datos y tus límites.

Preautorización: el permiso de la aseguradora antes de una atención o un procedimiento.